-
1 кофе
1) ( дерево) caffè м.2) ( зёрна) caffè м.3) ( напиток) caffè м.кофе с молоком — caffellatte м., caffè macchiato
4) ( суррогат) caffè м.* * *м.ко́фе с молоком — caffellatte
(ко́фе-)эспрессо — (caffè) espresso
жареный ко́фе — caffè tostato
молотый ко́фе — caffè macinato
ко́фе со сливками — caffè e panna
ко́фе по-турецки — caffè alla turca
крепкий / жидкий ко́фе — caffè carico, ristretto / leggero, lungo, alto тоск.
выпить (чашечку) ко́фе — prendere un caffè
* * *ngener. caffe -
2 кофе
[kófe] m. (vezz. кофеёк)"Читать за кофе - это моя непобедимая привычка" (А. Чехов) — "Leggere mentre prendo il caffè è una mia abitudine irrinunciabile" (A. Čechov)
-
3 жжёный кофе
adjgener. caffe abbronzato, caffe abbrustolito, caffe bruciato, caffe torrefatto, caffe tostato -
4 жареный кофе
adjgener. caffe torrefatto, caffe tostato -
5 жареный
[žárenyj] agg.1.fritto, arrostito2.◆
См. также в других словарях:
macinadosatore — {{hw}}{{macinadosatore}}{{/hw}}s. m. Apparecchio che provvede alla macinazione del caffè tostato e alla sua dosatura per macchine per caffè espresso da bar … Enciclopedia di italiano
macinacaffè — s.m. [comp. di macina(re ) e caffè ]. [piccola macchina, azionata a mano o elettricamente, per macinare il caffè tostato] ▶◀ ‖ macinapepe. ⇑ macinino … Enciclopedia Italiana
mosca — mó·sca s.f. 1. AU piccolo insetto molto diffuso, munito di ali e di sei zampe, assai molesto per l uomo e per gli animali: la stanza era piena di mosche, uno sciame di mosche; essere noioso, fastidioso come una mosca, noiosissimo | fam., con… … Dizionario italiano
torrefazione — tor·re·fa·zió·ne s.f. 1a. CO TS alim. procedimento con cui una sostanza, sottoposta a secco a un elevata temperatura, viene disidratata, ossidata e parzialmente carbonizzata: torrefazione del caffè, dell orzo Sinonimi: tostatura. 1b. CO locale in … Dizionario italiano
surrogato — {{hw}}{{surrogato}}{{/hw}}A part. pass. di surrogare ; anche agg. Detto di ciò che si può sostituire ad altra cosa. B s. m. Prodotto alimentare di minor valore usato al posto di un altro genuino: l orzo tostato è un surrogato del caffè; SIN.… … Enciclopedia di italiano
bruciato — A part. pass. di bruciare; anche agg. 1. consumato dal fuoco, incendiato, arso, riarso, usto (poet.) □ incenerito, carbonizzato, cremato 2. cotto troppo, tostato, abbrustolito □ strinato, bruciacchiato 3. ustionato, infiammato, scottato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione